John 11:25 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Иса оңа шейле дийди: «Дирелиш-де, яшайыш-да Мендирин, Маңа иман эден өлсе-де, яшар.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Иса оңа: «Дирелишем, яшайышам Мендирин, Маңа иман эден өлсе-де яшар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Isa oňa: «Direlişem, ýaşaýyşam Mendirin, Maňa iman eden ölse-de ýaşar.

Turkmen Latin 2002

Isa oňa şeýle diýdi: «Direliş-de, ýaşaýyş-da Mendirin, Maňa iman eden ölse-de, ýaşar.