John 11:36 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ехудылар: «Ол оны, гөр, нәхили сөййән экен!» дийишдилер.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шонда яхудылар: «Середиң, Ол оны нәхили говы гөрйән экен!» дийишдилер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şonda ýahudylar: «Serediň, Ol ony nähili gowy görýän eken!» diýişdiler.

Turkmen Latin 2002

Ýehudylar: «Ol ony, gör, nähili söýýän eken!» diýişdiler.