John 12:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Йөне Иса оларың гөзлериниң алнында шунча аламат гөркезен хем болса, олар Оңа иман этмедилер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса яхудыларың гөзлериниң алнында шунча көп гудратлы аламат гөркезен хем болса, олар Оңа иман этмедилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa ýahudylaryň gözleriniň alnynda şunça köp gudratly alamat görkezen hem bolsa, olar Oňa iman etmediler.
Turkmen Latin 2002
Ýöne Isa olaryň gözleriniň alnynda şunça alamat görkezen hem bolsa, olar Oňa iman etmediler.