John 12:7 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Эмма Иса шейле дийди: «Начара дегмәң, ол муны Мениң җайланҗак гүнүм үчин саклады.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Эмма Иса олара: «Начары өз гүнүне гоюң! Ол Мени җайланҗак гүнүме тайярламак үчин шейле этди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Emma Isa olara: «Naçary öz gününe goýuň! Ol Meni jaýlanjak günüme taýýarlamak üçin şeýle etdi.

Turkmen Latin 2002

Emma Isa şeýle diýdi: «Naçara degmäň, ol muny Meniň jaýlanjak günüm üçin saklady.