John 13:35 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Бири-бириңизе сөйгиңиз болса, сизиң Мениң шәгирдимдигиңизи хеммелер билер».

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Эгер бири-бириңизи сөйсеңиз, хеммелер сизиң Мениң шәгирдимдигиңизи билерлер».

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Eger biri-biriňizi söýseňiz, hemmeler siziň Meniň şägirdimdigiňizi bilerler».

Turkmen Latin 2002

Biri-biriňize söýgiňiz bolsa, siziň Meniň şägirdimdigiňizi hemmeler biler».