John 13:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Симун Петрус Оңа: «Я Реб, онда диңе аягымы дәл, элими-де, башымы-да юв» дийди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Симун Петрус Оңа: «Агам, онда диңе аягымы дәл, элими-де, башымы-да юв» дийди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Simun Petrus Oňa: «Agam, onda diňe aýagymy däl, elimi-de, başymy-da ýuw» diýdi.
Turkmen Latin 2002
Simun Petrus Oňa: «Ýa Reb, onda diňe aýagymy däl, elimi-de, başymy-da ýuw» diýdi.