John 14:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Йүрегиңиз гысмасын. Худая иман эдиң, Маңа иман эдиң.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса ене сөзе башлады: «Йүрегиңиз гусса батмасын. Худая иман эдиң, Маңа иман эдиң.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa ýene söze başlady: «Ýüregiňiz gussa batmasyn. Hudaýa iman ediň, Maňa iman ediň.
Turkmen Latin 2002
Ýüregiňiz gysmasyn. Hudaýa iman ediň, Maňa iman ediň.