John 15:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Атамың Өзүми сөйши ялы, Мен-де сизи сөйдүм. Мениң сөйгимде галың.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Атамың Мени сөйши ялы, Мен-де сизи сөйдүм. Мениң сөйгимде галың.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Atamyň Meni söýşi ýaly, Men-de sizi söýdüm. Meniň söýgimde galyň.
Turkmen Latin 2002
Atamyň Özümi söýşi ýaly, Men-de sizi söýdüm. Meniň söýgimde galyň.