John 16:29 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Онуң шәгиртлери шейле дийдилер: «Ине, инди Сен хич бир тымсалсыз, ачык сөзлейәрсиң.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Исаның шәгиртлери Оңа: «Ине, инди Сен хич бир тымсалсыз, ачык сөзлейәрсиң.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Isanyň şägirtleri Oňa: «Ine, indi Sen hiç bir tymsalsyz, açyk sözleýärsiň.

Turkmen Latin 2002

Onuň şägirtleri şeýle diýdiler: «Ine, indi Sen hiç bir tymsalsyz, açyk sözleýärsiň.