John 16:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Йөне бу затлары айданым үчин сизиң йүрегиңиз гайгыдан доландыр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Муңа дерек бу затлары айданым үчин сизиң йүрегиңиз гайгы-гама батды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Muňa derek bu zatlary aýdanym üçin siziň ýüregiňiz gaýgy-gama batdy.
Turkmen Latin 2002
Ýöne bu zatlary aýdanym üçin siziň ýüregiňiz gaýgydan dolandyr.