John 18:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Иса Петруса: «Гылыҗыңы гынына сал. Атамың Маңа берен кәсесини ичмәйинми?» дийди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса Петруса: «Гылыҗыңы гынына сал. Атамың Маңа берен хасрат кәсесинден ичмәйинми?» дийди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa Petrusa: «Gylyjyňy gynyna sal. Atamyň Maňa beren hasrat käsesinden içmäýinmi?» diýdi.
Turkmen Latin 2002
Isa Petrusa: «Gylyjyňy gynyna sal. Atamyň Maňa beren käsesini içmäýinmi?» diýdi.