John 18:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Онсоң эсгерлер, оларың баштутаны ве ехудыларың нөкерлери Исаны тутдулар ве даңдылар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Онсоң эсгерлер, оларың харбы серкердеси ве яхуды гаравуллары Исаны тутуп, элини-аягыны даңдылар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Onsoň esgerler, olaryň harby serkerdesi we ýahudy garawullary Isany tutup, elini-aýagyny daňdylar.
Turkmen Latin 2002
Onsoň esgerler, olaryň baştutany we ýehudylaryň nökerleri Isany tutdular we daňdylar.