John 19:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Пилатус олара: «Язҗагымы эййәм яздым» дийип җогап берди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Пилат олара: «Эййәм язҗагымы яздым» дийип җогап берди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Pilat olara: «Eýýäm ýazjagymy ýazdym» diýip jogap berdi.
Turkmen Latin 2002
Pilatus olara: «Ýazjagymy eýýäm ýazdym» diýip jogap berdi.