John 19:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Иса сиркәни дадып: «Хеммеси берҗай болды!» дийди-де, башыны эгип җан берди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса сиркеден дадып: «Хеммеси берҗай болды!» дийди ве башыны эгип җан берди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa sirkeden dadyp: «Hemmesi berjaý boldy!» diýdi we başyny egip jan berdi.
Turkmen Latin 2002
Isa sirkäni dadyp: «Hemmesi berjaý boldy!» diýdi-de, başyny egip jan berdi.