John 2:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Песах байрамында Иерусалимдекә Исаның гөркезен аламатларыны гөренлериң көпүси Онуң адына иман этдилер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса Иерусалимде Песах байрамында боланда, көп адамлар Онуң гөркезен гудратларыны гөрүп, Оңа иман этдилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa Iýerusalimde Pesah baýramynda bolanda, köp adamlar Onuň görkezen gudratlaryny görüp, Oňa iman etdiler.
Turkmen Latin 2002
Pesah baýramynda Iýerusalimdekä Isanyň görkezen alamatlaryny görenleriň köpüsi Onuň adyna iman etdiler.