John 2:7 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Иса хызматкәрлере: «Күйзелери сув билен долдурың» дийди. Олары агызларына ченли долдурдылар.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Иса хызматкәрлере: «Хумлары сувдан долдурың» дийди. Олар хумлары эрңегине ченли долдурдылар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Isa hyzmatkärlere: «Humlary suwdan dolduryň» diýdi. Olar humlary erňegine çenli doldurdylar.

Turkmen Latin 2002

Isa hyzmatkärlere: «Küýzeleri suw bilen dolduryň» diýdi. Olary agyzlaryna çenli doldurdylar.