John 3:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
„Мен Месих дәл, йөне Ондан өң иберилдим" диениме сизиң өзүңиз шаятсыңыз.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
„Мен Месих дәл, мен диңе Онуң өңүнден иберилдим“ диениме сизиң өзүңиз шаятсыңыз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
„Men Mesih däl, men diňe Onuň öňünden iberildim“ diýenime siziň özüňiz şaýatsyňyz.
Turkmen Latin 2002
„Men Mesih däl, ýöne Ondan öň iberildim\ diýenime siziň özüňiz şaýatsyňyz.