John 4:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Аял Оңа шейле дийди: «Эй Ага, гөрйәрин велин, Сен пыгамбер өйдйән.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Аял: «Эй, Ага, гөрйән велин, Сен пыгамбер өйдйән.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Aýal: «Eý, Aga, görýän welin, Sen pygamber öýdýän.
Turkmen Latin 2002
Aýal Oňa şeýle diýdi: «Eý Aga, görýärin welin, Sen pygamber öýdýän.