John 4:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
«Йөрүң, мениң әхли эден ишлерими айдып берен Адамы гөрүң. Ол Месих болаймасын» дийди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
«Йөрүң, мениң әхли эден ишлерими айдып берен Адамы гөрүң. Ол Месих болаймасын?» дийди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
«Ýörüň, meniň ähli eden işlerimi aýdyp beren Adamy görüň. Ol Mesih bolaýmasyn?» diýdi.
Turkmen Latin 2002
«Ýörüň, meniň ähli eden işlerimi aýdyp beren Adamy görüň. Ol Mesih bolaýmasyn» diýdi.