John 4:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Яхуданы терк эдип, Ол ене Җелилә гитди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Иса фарисейлериң Өзи хакында эшидендигини биленде, Яхудыяны ташлап, ене-де Җелилә гайтды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Isa fariseýleriň Özi hakynda eşidendigini bilende, Ýahudyýany taşlap, ýene-de Jelilä gaýtdy.
Turkmen Latin 2002
Ýahudany terk edip, Ol ýene Jelilä gitdi.