John 5:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шундан соң ехудыларың бир байрамы барды. Иса хем Иерусалиме гитди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бираз вагтдан яхудыларың бир байрамы болды ве Иса муны беллемек үчин Иерусалиме гитди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Biraz wagtdan ýahudylaryň bir baýramy boldy we Isa muny bellemek üçin Iýerusalime gitdi.
Turkmen Latin 2002
Şundan soň ýehudylaryň bir baýramy bardy. Isa hem Iýerusalime gitdi.