John 5:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Йөне сагалан адам Онуң кимдигини билмейәрди, чүнки Иса шол ердәки мәрекәниң арасына гирип гидипди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Йөне сагалан адам Онуң кимдигини билмейәрди, себәби Иса шол ердәки мәхелләниң арасына гирип гидипди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýöne sagalan adam Onuň kimdigini bilmeýärdi, sebäbi Isa şol ýerdäki mähelläniň arasyna girip gidipdi.
Turkmen Latin 2002
Ýöne sagalan adam Onuň kimdigini bilmeýärdi, çünki Isa şol ýerdäki märekäniň arasyna girip gidipdi.