John 6:1 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шундан соң Иса Җелилә, ягны Тиберия көлүниң аңырсына гитди.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шундан соң Иса Җелиле көлүниң бейлеки тарапына гечди. Бу көле Тиберия көли хем дийилйәрди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şundan soň Isa Jelile kölüniň beýleki tarapyna geçdi. Bu köle Tiberiýa köli hem diýilýärdi.

Turkmen Latin 2002

Şundan soň Isa Jelilä, ýagny Tiberiýa kölüniň aňyrsyna gitdi.