John 6:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Чүнки Гөкден инип, дүнйә яшайыш берйән Худайың чөрегидир».
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Чүнки Худайың чөреги гөкден инип, дүнйә яшайыш берйәндир» дийди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Çünki Hudaýyň çöregi gökden inip, dünýä ýaşaýyş berýändir» diýdi.
Turkmen Latin 2002
Çünki Gökden inip, dünýä ýaşaýyş berýän Hudaýyň çöregidir».