John 6:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Айдышым ялы, сиз Мени гөрдүңиз, йөне Маңа иман этмейәрсиңиз.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Айдышым ялы, сиз Мени гөрдүңиз, эмма Маңа иман этмейәрсиңиз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Aýdyşym ýaly, siz Meni gördüňiz, emma Maňa iman etmeýärsiňiz.
Turkmen Latin 2002
Aýdyşym ýaly, siz Meni gördüňiz, ýöne Maňa iman etmeýärsiňiz.