John 6:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки Мен Өз ислегими дәл-де, Мени Иберениң ислегини берҗай этмек үчин Гөкден индим.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Чүнки Мен Өз ырадамы дәл-де, Мени Иберениң ырадасыны берҗай этмек үчин гөкден индим.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Çünki Men Öz yradamy däl-de, Meni Ibereniň yradasyny berjaý etmek üçin gökden indim.
Turkmen Latin 2002
Çünki Men Öz islegimi däl-de, Meni Ibereniň islegini berjaý etmek üçin Gökden indim.