John 6:49 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Сизиң аталарыңыз чөлде манна ийип өлдүлер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ата-бабаларыңыз чөлде манна иендиклерине гарамаздан, өлдүлер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ata-babalaryňyz çölde manna iýendiklerine garamazdan, öldüler.
Turkmen Latin 2002
Siziň atalaryňyz çölde manna iýip öldüler.