John 6:67 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шондан соң Иса Онкилерден: «Сиз хем Мени терк эдерсиңизми?» дийип сорады.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шонда Иса Онкилерден: «Сиз хем Мени терк этмекчимисиңиз?» дийип сорады.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şonda Isa Onkilerden: «Siz hem Meni terk etmekçimisiňiz?» diýip sorady.

Turkmen Latin 2002

Şondan soň Isa Onkilerden: «Siz hem Meni terk edersiňizmi?» diýip sorady.