John 7:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Башгалары: «Бу Месихдир» дийдилер, эмма кәбирлери: «Месих Җелиледен гелмелимиди?
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Башгалары: «Бу Месих дир» дийдилер, эмма кәбирлери: «Болуп билмез! Месих, хей-де, Җелиледен гелерми?
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Başgalary: «Bu Mesihdir» diýdiler, emma käbirleri: «Bolup bilmez! Mesih, heý-de, Jelileden gelermi?
Turkmen Latin 2002
Başgalary: «Bu Mesihdir» diýdiler, emma käbirleri: «Mesih Jelileden gelmelimidi?