John 8:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Мен Өзүм хакда гүвәлик эдйәрин, Мени иберен Ата-да Мен хакда гүвәлик эдйәр».
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мен Өзүм хакда шаятлык эдйәрин, Мени иберен Ата-да Мен хакда шаятлык эдйәр» дийип җогап берди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Men Özüm hakda şaýatlyk edýärin, Meni iberen Ata-da Men hakda şaýatlyk edýär» diýip jogap berdi.
Turkmen Latin 2002
Men Özüm hakda güwälik edýärin, Meni iberen Ata-da Men hakda güwälik edýär».