John 8:5 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Муса канунда булар ялылары дашлап өлдүрмеги буйрупдыр. Сен нәме диййәрсиң?»

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Муса Төвратда булар ялылары дашлап өлдүрмеги буйрупдыр. Сен муңа нәме диерсиң?» дийип сорадылар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Musa Töwratda bular ýalylary daşlap öldürmegi buýrupdyr. Sen muňa näme diýersiň?» diýip soradylar.

Turkmen Latin 2002

Musa kanunda bular ýalylary daşlap öldürmegi buýrupdyr. Sen näme diýýärsiň?»