John 9:28 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Оңа сөгүп, шейле дийдилер: «Онуң шәгирди — сен, биз Мусаның шәгиртлеридирис.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Оңа сөгүп: «Онуң шәгирди – сенсиң, биз Мусаның шәгирдидирис.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Oňa sögüp: «Onuň şägirdi — sensiň, biz Musanyň şägirdidiris.

Turkmen Latin 2002

Oňa sögüp, şeýle diýdiler: «Onuň şägirdi ― sen, biz Musanyň şägirtleridiris.