John 9:36 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ол хем Оңа җогап берип: «Эй ага, Оңа иман эдер ялы, Ол ким?» дийди.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Ол хем Оңа: «Ага, айтсана, Ол кимкә? Мен Оңа иман эдейин» дийип җогап берди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ol hem Oňa: «Aga, aýtsana, Ol kimkä? Men Oňa iman edeýin» diýip jogap berdi.

Turkmen Latin 2002

Ol hem Oňa jogap berip: «Eý aga, Oňa iman eder ýaly, Ol kim?» diýdi.