Judges 13:5 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Чүнки сен гөврели боларсың ве огул дограрсың; онуң келлесине пәки дегмели дәлдир, себәби энесиниң гөвресинде галан гүнүнден башлап, ол чага Худая назыр болар, ол Ысрайылы пилиштлилериң элинден халас эдер» дийди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Çünki sen göwreli bolarsyň we ogul dograrsyň; onuň kellesine päki degmeli däldir, sebäbi enesiniň göwresinde galan gününden başlap, ol çaga Hudaýa nazyr bolar, ol Ysraýyly piliştlileriň elinden halas eder» diýdi.