Judges 16:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шимшон элинден тутуп, өзүни идип йөрен йигдекчә: «Мени шу җайы саклаян сүтүнлериң янына элт, шолара сөенейин» дийди. Йигдекче шейле хем этди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şimşon elinden tutup, özüni idip ýören ýigdekçä: «Meni şu jaýy saklaýan sütünleriň ýanyna elt, şolara söýeneýin» diýdi. Ýigdekçe şeýle hem etdi.