Judges 5:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
„Белки, олҗа пайлашяндырлар, херси өзүне бирки гызы тутяндыр. Сисера өз олҗа алан затларындан дүрли реңкли гейимлер сайлаяндыр, непис нагышлы гейимлерден мениң үчин сайлаяндыр“.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
„Belki, olja paýlaşýandyrlar, hersi özüne birki gyzy tutýandyr. Sisera öz olja alan zatlaryndan dürli reňkli geýimler saýlaýandyr, nepis nagyşly geýimlerden meniň üçin saýlaýandyr“.