Judges 8:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Гидегон олара: «Сизиң битирен ишиңизиң янында мениңки дагы нәме? Эфрайым Абыгезериң йыгнан үзүминден көп йыгып, өзүни багтлы хасапламанмыды нәме?
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Gidegon olara: «Siziň bitiren işiňiziň ýanynda meniňki dagy näme? Efraýym Abygezeriň ýygnan üzüminden köp ýygyp, özüni bagtly hasaplamanmydy näme?