Lamentations 1:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Серет, я Реб, нәхили эҗир чекйән, ичим яняр, йүрегим чат ачяр, чүнки Саңа гаршы баш галдырдым. Дашарда гылыч гыряр, ичерде өлүм хөкүм сүрйәр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Seret, ýa Reb, nähili ejir çekýän, içim ýanýar, ýüregim çat açýar, çünki Saňa garşy baş galdyrdym. Daşarda gylyç gyrýar, içerde ölüm höküm sürýär. ש