Lamentations 1:21 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Олар ахы-наламы эшитдилер, эмма маңа теселли берйән ёк. Җебрими әхли душманларым эшитди, Сениң муны эдениңе шатландылар. Ыглан эден гүнүңи гетир, олар-да мениң ялы болсунлар.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Olar ahy-nalamy eşitdiler, emma maňa teselli berýän ýok. Jebrimi ähli duşmanlarym eşitdi, Seniň muny edeniňe şatlandylar. Yglan eden günüňi getir, olar-da meniň ýaly bolsunlar. ת