Lamentations 1:22 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Әхли писликлери Саңа аян болсун; тутуш языкларым себәпли маңа нәме эден болсаң, олара хем шоны этгин. Ахы-налам көпдүр, йүрегим тапдан дүшендир.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ähli pislikleri Saňa aýan bolsun; tutuş ýazyklarym sebäpli maňa näme eden bolsaň, olara hem şony etgin. Ahy-nalam köpdür, ýüregim tapdan düşendir.