Lamentations 2:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Әхли өтегчилер саңа эл чарпярлар. Иерусалим гызына сыкылык атып: «Бүтин дүнйәң шатлыгы, гөзеллик гөрки дийилйән шәхер шумы?» дийшип, башларыны яйкаярлар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ähli ötegçiler saňa el çarpýarlar. Iýerusalim gyzyna sykylyk atyp: «Bütin dünýäň şatlygy, gözellik görki diýilýän şäher şumy?» diýşip, başlaryny ýaýkaýarlar. פ