Lamentations 2:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Реб Сион гызының диварыны вейран этмеги йүрегине дүвди. Өлчег йүпүни герип, йыкмакдан эл чекмеди. Дашкы, ички дивар долды яс биле, икиси-де егсан болды ер биле.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Reb Sion gyzynyň diwaryny weýran etmegi ýüregine düwdi. Ölçeg ýüpüni gerip, ýykmakdan el çekmedi. Daşky, içki diwar doldy ýas bile, ikisi-de ýegsan boldy ýer bile. ט