Luke 1:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Элизабет Меръемиң саламыны эшиденде, гөвресиндәки чага гымылдап, Элизабет Мукаддес Рух билен долды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Меръемиң саламыны эшиден бадына, гөвресиндәки чага гымылдап, Элизабет Мукаддес Рухдан долды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Merýemiň salamyny eşiden badyna, göwresindäki çaga gymyldap, Elizabet Mukaddes Ruhdan doldy.
Turkmen Latin 2002
Elizabet Meremiň salamyny eşidende, göwresindäki çaga gymyldap, Elizabet Mukaddes Ruh bilen doldy.