Luke 1:78 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Себәби Худайымыз йүрегиниң рехимлилигине гөрә, гараңкыда, өлүм көлегесинде отуранлара ышык бермек үчин,

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Худайымыз мәхир-шепагатдан долудыр: Ол үстүмизе Гүн шөхлесини дөкдүрер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Hudaýymyz mähir-şepagatdan doludyr: Ol üstümize Gün şöhlesini dökdürer.

Turkmen Latin 2002

Sebäbi Hudaýymyz ýüreginiň rehimliligine görä, garaňkyda, ölüm kölegesinde oturanlara yşyk bermek üçin,