Luke 10:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Сизи диңлән Мени диңләр, сизи рет эден Мени рет эдер. Мени рет эден болса, Мени Ёлланы рет эдер».
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сизи диңлән Мени диңләр, сизи рет эден Мени рет эдер. Мени рет эден болса Мени Иберени рет эдер».
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sizi diňlän Meni diňlär, sizi ret eden Meni ret eder. Meni ret eden bolsa Meni Ibereni ret eder».
Turkmen Latin 2002
Sizi diňlän Meni diňlär, sizi ret eden Meni ret eder. Meni ret eden bolsa, Meni Ýollany ret eder».