Luke 10:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Онсоң бир левили -де шол ере гелип, оны гөренде, ёлуң ол тарапы билен гечип гидйәр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Онсоң бир леви-де шол ере етен вагты оны гөрүп, ёлуң бейлеки тарапы билен гечип гидйәр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Onsoň bir lewi-de şol ýere ýeten wagty ony görüp, ýoluň beýleki tarapy bilen geçip gidýär.
Turkmen Latin 2002
Onsoň bir lewili -de şol ýere gelip, ony görende, ýoluň ol tarapy bilen geçip gidýär.