Luke 10:4 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Яныңыза не халта, не торба, не-де чарык алың. Ёлда хич киме салам бермәң.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Яныңыза гапҗык-да, торба-да, чарык-да алмаң. Ёлда хич ким билен саламлашмаң.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ýanyňyza gapjyk-da, torba-da, çaryk-da almaň. Ýolda hiç kim bilen salamlaşmaň.

Turkmen Latin 2002

Ýanyňyza ne halta, ne torba, ne-de çaryk alyň. Ýolda hiç kime salam bermäň.