Luke 11:50 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шонуң үчин, дүнйә гурлалы дөкүлен бүтин пыгамберлериң ганы шу несилден соралар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шонуң үчин хем дүнйә ярадылалы бәри хемме пыгамберлериң дөкүлен ганы үчин бу несил җогапкәрдир.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şonuň üçin hem dünýä ýaradylaly bäri hemme pygamberleriň dökülen gany üçin bu nesil jogapkärdir.
Turkmen Latin 2002
Şonuň üçin, dünýä gurlaly dökülen bütin pygamberleriň gany şu nesilden soralar.