Luke 11:6 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки бир достум ёлдан мениңкә гелди. Онуң өңүнде гояра задым ёк\.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Узак ёлдан якын достум гелди. Онуң өңүнде гояра задым ёк“ дийип ялбаряңыз.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Uzak ýoldan ýakyn dostum geldi. Onuň öňünde goýara zadym ýok“ diýip ýalbarýaňyz.

Turkmen Latin 2002

Çünki bir dostum ýoldan meniňkä geldi. Onuň öňünde goýara zadym ýok\.