Luke 12:29 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Сиз-де нәме ийҗегиңизи, нәме ичҗегиңизи агтармаң, гайгы этмәң.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шонуң үчин хем нәме ийип-ичҗекдигиңизи, нәме гейҗекдигиңизи агтармаң, булар барада алада этмәң.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şonuň üçin hem näme iýip-içjekdigiňizi, näme geýjekdigiňizi agtarmaň, bular barada alada etmäň.

Turkmen Latin 2002

Siz-de näme iýjegiňizi, näme içjegiňizi agtarmaň, gaýgy etmäň.